Verbos (II)

En la anterior lección vimos como se conjugaban los verbos en su forma -masu y ahora nos toca una un poco más complicada. Vamos a ver las conjugaciones en la forma de diccionario. Ya comentamos que se llamaban así porque así es como lo encontrábamos en el diccionario. También distinguimos los verbos en tres tipos. Los terminados en -iru y o en -eru, llamados de tipo I, los terminados en -u, llamados de tipo II y los irregulares.

Vimos que en la forma -masu poco había que hacer para conjugarlos pero ahora en la forma de diccionario, la cosa se complica pues con los verbos de tipo I no hay mucho problema pero con los de tipo II tendremos que prestar atención a su terminación, ya que se conjugan diferentes aún siendo del mismo tipo.  Como siempre para las conjugaciones se quita la última sílaba y se cambia por la correspondiente. En la siguiente tabla están divididos por tipo y terminación. Evidentemente, los irregulares no siguen ninguna regla y también hemos dividido el verbo 行く(iku – ir) por ser un poco especial.

Terminación Negativo Pasado Pasado Negativo
Tipo I
-eru* -nai -ta -nakatta
-iru
Tipo II
-su -sanai -shita -sanakatta
-tsu -tanai -tta -tanakatta
-u -wanai -wanakatta
-eru* -ranai -ranakatta
-ku -kanai -ita -kanakatta
-gu -ganai -ida -ganakatta
-bu -banai -nda -banakatta
-mu -manai -manakatta
-nu -nanai -nanakatta
Tipo III
hacer suru shinai shita shinakatta
venir kuru konai kita konakatta
ir iku ikinai ikitta ikinakatta

He hecho una pequeña llamada en las terminaciones en -eru pero es que resulta que no todos los verbos que terminan en -iru o -eru pertenecen a los de tipo I (T__T) así que ésa es otra cosa para aprenderse.

Otra cosa también llamativa es que para formar el pasado negativo sólo tenéis que quitar la última -i de la forma negativa y añadirle -katta por lo que así se hace más fácil el aprendizaje de la dichosa tablita ^^. También podéis ver que los de Tipo II están clasificados según su pasado y que se pueden observar algunas “reglas” para formar los diferentes tiempos.

Veamos algunos verbos

Terminación Negativo Pasado Pasado Negativo
Tipo I
Levantarse okiru okinai okita okinakatta
おきる おきない おきた おきなかった
Tipo II
hablar hanasu hanasanai hanashita hanasanakatta
はなす はなさない はなした はなさなかった
tener o llevar motsu motanai motta motanakatta
もつ もたない もった もたなかった
Tipo III
hacer suru shinai shita shinakatta
する しない した しなかった
venir kuru konai kita konakatta
くる こない きた こなかった
ir iku ikinai ikitta ikinakatta
いく いきない いきった いきなかった

Gramaticalmente los verbos se usan indistintamente en forma -masu y en forma de diccionario. Sólo tienen connotaciones formales diferentes. La forma -masu es más educada que la forma de diccionario. Veamos ejemplos en frases:
わたしはりんごをたべる (watashi wa ringo o taberu): Yo como una manzana.
あなたはみかなをたべない (anata wa mikan o tabenai): Tu no comes una naranja.
あのひとはりんごをたべたか? (ano hito wa ringo o tabetaka?): ¿Se comió él una manzana?

Ya veis que poco a poco vamos formulando frases sencillas con las diferentes lecciones ¿verdad? ^^ Que bien se siente uno cuando avanza.

Y ahora mismo esto es todo para los verbos. Ya los tenemos en forma -masu y en forma de diccionario que suele ser la más usada coloquialmente. Ahora a empaparse de tanta tablita!! ^__^

Y recordad que si veis algún fallo corregidme por favor o si tenéis alguna duda pues buscamos la respuesta. Alguien la tendrá supongo ^__^


5 thoughts on “Verbos (II)

  1. Interesante post! Esto es lo que vendría a ser la forma plana de los verbos ,no?

    Yo ahora mismo estoy con la forma “te” y ya bastante trabajito me está costando.. T.T Pero esto no parece tan dificil una vez que te acostumbras a las conjugaciones japonesas.

    Un saludo!

  2. ya te estoy siguiendo ^^ la forma te es que sirve para todo!! T___T a lo mejor es lo próximo que escribo o tal vez me líe antes con las partículas.. nu sé… T__T

  3. hola! sólo para corregir algunas fallas que vi en las conjugaciones del verbo IKU
    seria:
    IKU IKANAI ITTA IKANAKATTA! =)

    además..
    los verbos tipo I y II los tienes al revés..
    o sea que los que pusiste como verbos tipo I son los II! =)
    que tengan un buen dia!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>