Seguramente muchos sabréis ya de que va este fenómeno multimedia pero para los neófitos os cuento de que va la historia. Allá por marzo de 2004, en la famosa BBS japonesa A-Channel (como un foro) apareció en el hilo de solteros amargados un mensaje que en el que un chico comentaba que había ayudado a deshacerse de un borracho que estaba molestando en el tren. Aunque no salió muy bien parado, las personas a las que había ayudado le pidieron su dirección para enviarle un detalle como agradecimiento por haber sido tan valiente.

Aunque los foreros no le dieron demasiado crédito, el chico siguió contando como se seguían desarrollando los hechos, al cabo de unos días recibió un regalo de una chica joven que iba en el tren con él. Contando el regalo y la marca del mismo, los chicos del foro (que en general eran hombres sin éxito con las mujeres) decidieron aconsejarle que la llamara para agradecerle el ragalo, pero el chico se destapó comentando que era un otaku pringao de Akihabara y que ninguna mujer en su sano juicio daría algo por él, una chica a todas luces inalcanzable, y es así como comienza a pedir ayuda y consejo en el foro creando un vínculo especial en el que todos son partícipes de la historia de amor de estos chicos. A partir de ahí los foreros deciden bautizar al chico como Densha Otoko(el hombre del tren).

Esto es lo que ocurrió en la realidad, a medida que iba pasando el tiempo y Densha comentaba su progreso con Hermes (así llamaron a la chica por el regalo que le hizo a Densha como agradecimiento), los foreros sentían la historia como propia, y así fue ganando en repercusión mediática siendo todo un fenómeno social de manera que casi todo el mundo esta al tanto del asunto pero siempre de forma anónima. El impacto fue tal que se decidió editar el hilo tal y como estaba en el foro (como una discusión foril ni más ni menos) en un libro llamado Densha Otoko esrito por Hitomi Nakano, que significa literalmente “Uno de ellos”. El libro se convirtió rápidamente en un best seller, incluso se tradujo al inglés, acompañándole también una versión cinematográfica y de la serie que os comento a continuación.

La serie se emitió en verano del 2005 entre Julio y Agosto, constando de 11 capítulos más un especial. En la serie los personajes y los eventos, aunque basados en los hechos que relata el libro, están exagerados haciendo de Densha un otaku sin remedio con unos amigos sin ninguna intención de integrarse en la sociedad, y a Hermes una chica con clase algo pija (bueno, bastante) y con unas amigas tal cual para ellas, evidentemente, algunos momentos estarán edulcorados de más con su correspondiente relleno. Esta serie, que es el primer drama o dorama (ドラマ) que veo, es muy divertida y habrá momentos en los que uno tenga que reirse por narices por lo absurdo de la situación, pero realmente lo que me ha gustado de la serie es otra cosa.

Os cuento una cosa, aquí el que sucribe es un llorica (SÍ! ¿qué pasa? ¬¬) y no puede evitar emocionarse con ciertos momentos, aunque no soy una persona de culebrones especialmente cursis, de éste lo que me ha gustado es como una panda de inadaptados (perdón, estoy dramatizando) se unen a través de un foro para darle la confianza y el valor que el protagonista de la historia no tiene. A través de todo esto se crea un vínculo entre todos ellos tomándose la historia como si fuera de uno mismo sufriendo con las derrotas y disfrutando con las victorias (como en el fútbol pero sin destrozar nada…) Aunque también levanta envidias en algunos usuarios, lo cierto es que son bastante benignos y la serie no tiene maldad ninguna. Tal y como se cuenta, la serie te hace partícipe como sí el espectador fuera también uno de ellos viviendo una historia tan intensa como divertida, aunque suelo emocionarme más con los momentos felices, como el chico vive su primer amor, como se va enamorando o como se siente cuando es rechazado, que cuando se muere la mitad del reparto (que no ocurre en esta serie…). Es de esas series que te da rabia llegar al último capítulo por que no volverás a ver a sus protagonistas. DIOOOOSS!! me siento una maruja!!! //(T____T)\\ Eso sí, poniendo el punto negativo, sólo la banda sonora, que aunque las canciones estén bien y las partituras que le acompañan sean buenas, a veces se echa en falta más variedad que sólo hay una canción por momento emotivo (tristeza, alegría, momento ridículo) y da un poco sensación de cutre… Mención especial al fansub, de lo mejor que he leído y además, hay que tener en cuenta que se ha traducido al español directamente desde el japonés ^^

Y como cada serie tiene su moraleja, la de ésta bien podría ser que aunque te falte fe y confianza para dar el primer paso siempre puedes recurrir a alguien para que te la ofrezca. Y con esto sólo me queda recomendarla, no apta para personas que busquen acción y no le vayan las pasteladas ^^ Hala! que montón he escrito….

Más info
Drama Addicts
Conecta2 Jimaku (fansub)
dOh (mejor explicada)

Compartir